Powstawanie komórek piankowatych jest powszechnym zjawiskiem patologicznym w przebiegu miażdżycy naczyń krwionośnych, często obserwowanym w niektórych głównych narządach. Jednak do zajęcia narządów zaotrzewnowych dochodzi bardzo rzadko, a w literaturze nie ma doniesień opisujących tworzenie się komórek piankowatych w związku z guzem granicznym jajnika. Guzy graniczne jajnika należą do nowotworów nabłonkowych tego narządu. Odznaczają się niskim tempem wzrostu, niewielką inwazyjnością i zdolnością przerzutowania, a także doskonałym rokowaniem. Jednak szybko rosnący guz graniczny jajnika może uciskać narządy zaotrzewnowe, powodując podrażnienie i stan zapalny w przestrzeni zaotrzewnowej oraz powstanie zmiany o charakterze masy w sąsiednich narządach. W pracy opisujemy przypadek 41-letniej kobiety z granicznym guzem jajnika i naciekiem z komórek piankowatych.